Bartók Anatóliában

Bartók Béla anatóliai gyűjtése

mp3 A MH ssz. helység megye adatközlő adatközlő kora gyűjtő felvétel ideje dal etnikuma szövegkezdet műfaj előadásmód zenei megjegyzés megjegyzés
01a.wav 3156b 01a Karaisalı Adana Zekeriye Culha 23 Bartók Béla 11/20/1936 török Davulcular dama doldu Berceuse (altató) ének
01b.wav 3157b; 3158a 01b Karaisalı Adana Zekeriye Culha 23 Bartók Béla 11/20/1936 török Kaplan geldi bağırmaya Ağıt ének
02.wav 3158b 02 Kelköy Adana Abdullah Karakuş 22 Bartók Béla 11/20/1936 török Evlerinin önü kaya ének
03.wav 3191a 03 Toprakkale Adana Bekir oğlu Mustafa 15 Bartók Béla 11/24/1936 török Sarptır yaylanın yolları ének Tüysüz
04.wav 3175c 04 Çardak Adana Ibiş Mehmedin Abdullah 14 Bartók Béla 11/23/1936 török Seni vuran dağlı mıydı ének
05.wav 3161a 05 Avlık Osmaniye Cinli Ali 32 Bartók Béla 11/20/1936 török Kızlar toplandı mezere Ağıt ének
06.wav 3157a 06 Avlık Osmaniye Ahmed Torun 42 Bartók Béla 11/20/1936 török Kapıya bayrak dikmedim Plainte funébre? ének
07a.wav 3156a 07a Avlık Osmaniye Ahmed Torun 42 Bartók Béla 11/20/1936 török Ince elekten elediğim Nenni ének
07b.wav 3166a 07b Osmaniye Mersin Ali Bekir oğlu Bekir 70 Bartók Béla 11/22/1936 török Deveyi deveye çattım, bebek, oy Oyun havası ének
08a.wav 3164 08a Osmaniye Mersin Ali Bekir oğlu Bekir 70 Bartók Béla 11/22/1936 török Kurt paşa çıktı Kozana kemençe%ének
08b.wav 3181a 08b Çardak Adana Kamil Özgan 42 Bartók Béla 11/23/1936 török Kurt paşa çıktı Kozan ének
08c.wav 3190a 08c Toprakkale Adana Haci oğlu İsmail 15 Bartók Béla 11/24/1936 török Sıçan dolapta oturur ének Tüysüz
08d.wav 3192a 08d Toprakkale Adana Ömer oğlu Hökkeş 35 Bartók Béla 11/24/1936 török Ezmeyinen, üzmeyinen ének Tüysüz
08e.wav 3149a 08e Kelköy Adana Abdullah Karakuş 22 Bartók Béla 11/19/1936 török Öküz aldım, koşamadım Haci bey ének
09.wav 3194 09 Toprakkale Adana Ali oğlu Haci 35-40 Bartók Béla 11/24/1936 török Bu almayı kim dişledi ének Tüysüz
10a.wav 3167a 10a Osmaniye Mersin Ali Bekir oğlu Bekir 70 Bartók Béla 11/22/1936 török Ala gözlerini sevdiğim dilber Karacaoğlan ének
10b.wav 3167b 10b Osmaniye Mersin Ali Bekir oğlu Bekir 70 Bartók Béla 11/22/1936 török n/a Táncdal kemençe
11.wav 3188 11 Toprakkale Adana Bekir oğlu Mustafa 15 Bartók Béla 11/24/1936 török Avşar beylerinde gördüm bir güzel ének Tüysüz
nincs hangfelvétel 3191c 12 Toprakkale Adana Ahmed oğlu Mehmet 36 Bartók Béla 11/24/1936 török Dinleyin ağalar benim sözümü ének Tüysüz
13a.wav 3147b 13a Kelköy Adana Abdullah Karakuş 22 Bartók Béla 11/19/1936 török Bileydim de Derinciye varmazdım ének
13b.wav 3192b 13b Toprakkale Adana Ali oğlu Hacı 35-40 Bartók Béla 11/24/1936 török Dinleyin ağalar da Dadaloğlu ének Tüysüz
14.wav 3187a 14 Toprakkale Adana Memik Mustafa oğlu Osman 11 Bartók Béla 11/24/1936 török Şahin dediceğin bir curaca kuştur ének Tüysüz
15.wav 3136 15 Hüyük Çorum Hatice Deklioğlu 13 Bartók Béla 11/16/1936 török Istanbul’dan çıktım derya yüzüne ének
16.wav 3142 16 Hüyük Çorum Hatice Deklioğlu 13 Bartók Béla 11/16/1936 török Kapımızın önü yüksek, çevirme ének
17a.wav 3154b; 3155a 17a Karaisalı Adana Zekeriye Culha 23 Bartók Béla 11/20/1936 török Gedup, gedup, geri arkana bakınma ének
17b.wav 3159b; 3160b 17b Karaisalı Adana Zekeriye Culha 23 Bartók Béla 11/20/1936 török Dinleyin ağalar da Üçgözoğlu manisini söyleyem Üçgözoğlu ağzı ének
17c.wav 3197; 3198 17c Adana Adana Koca Mehmed 45 Bartók Béla 11/25/1936 török Zeytinbeli gürleyerek ének Seyhan; nincs lejegyzés
18.wav 3173a 18 Tabaklar köy Osmaniye Kır İsmail 51 Bartók Béla 11/22/1936 török Gök yüzünde de bölük bölük durnalar ének
19.wav 3149b; 3150 19 Avlık Osmaniye Cinli Ali 32 Bartók Béla 11/19/1936 török Nice methedeyim sevdiğim seni ének
20.wav 3193 20 Toprakkale Adana Ali oğlu Haci 35-40 Bartók Béla 11/24/1936 török Pencereden mâil mâil bakan yar ének Tüysüz
21a.wav 3195 21a Toprakkale Adana Haci oğlu İsmail 15 Bartók Béla 11/24/1936 török Bir emir gelse de kâhyalar asılsa ének Tüysüz
21b.wav 3146b; 3147a 21b Karaisalı Adana Zekeriye Culha 23 Bartók Béla 11/18/1936 török Yörü dilber, yörü, de yolunda kalma Bozlak vagy Türkmeni ének
22.wav 3151 22 Avlık Osmaniye Ahmed Torun 42 Bartók Béla 11/19/1936 török Havayı da deli gönlüm, havayı ének
23.wav 3172 23 Tabaklar köy Osmaniye Kır İsmail 51 Bartók Béla 11/22/1936 török Ahışka’nın ardı cığı dağ idi ének
24.wav 3180a 24 Çardak Adana Ömer oğlu Ali 15 Bartók Béla 11/23/1936 török Bu cerenin suvatları kayalı ének
25.wav 3161b 25 Avlık Osmaniye Ahmed Torun 42 Bartók Béla 11/20/1936 török Dedenin de döşü enli Ağıt ének
26.wav 3184a 26 Çardak Adana Mehmed oğlu Pir Sabit 20 Bartók Béla 11/23/1936 török Uçtu da şahanım, uçtu Maraş ének
27.wav 3175a 27 Çardak Adana Ibiş Mehmedin Abdullah 14 Bartók Béla 11/23/1936 török Herkes sevdiğini yanına getirdi ének
28.wav 3189 28 Toprakkale Adana Haci oğlu İsmail 15 Bartók Béla 11/24/1936 török Şu cerenin suvakları gezmeli ének Tüysüz
29.wav 3160a 29 Karaisalı Adana Zekeriye Culha 23 Bartók Béla 11/20/1936 török Yiğit isterim ki de sözü kayim olan üstüne Üçgözoğlu ağzı ének a 3159b számú henger folytatása
30.wav 3196 30 Adana Adana Koca Mehmed 45 Bartók Béla 11/25/1936 török Karşıdan geliyor da gözelin biri ének
31.wav 3144a 31 Vartan Sivas Divrikli Ali 37 Bartók Béla 11/17/1936 török Karşıda Kürd evleri ének
32.wav 3138b 32 Ankara Ankara Emine Muktat 62 Bartók Béla 11/16/1936 török Duta merdiven kurdum, vay, vay ének
33.wav 3140 33 Ankara Ankara Emine Muktat 62 Bartók Béla 11/16/1936 török Bismillah edin kınaya Kına türküsü ének
34.wav 3176a 34 Çardak Adana Ibiş Mehmedin Abdullah 14 Bartók Béla 11/23/1936 török Maraşta kutu, içinde otu ének
35.wav 3200 35 Adana Adana Koca Mehmed 45 Bartók Béla 11/25/1936 török Sabahtan uğradım ben bir geline ének Seyhan
36.wav 3154a 36 Avlık Osmaniye Ahmed Torun 42 Bartók Béla 11/20/1936 török Nerede idin çıktın yolum üstüne İlbeyoğlu ének
nincs hangfelvétel 3179 37 Çardak Adana Yusuf Çenet 27 Bartók Béla 11/23/1936 török Bey oğluyum, ben hatalar işledim ének a katonatársától Antep vilayetben tanulta, állítólag más nem tudja
38.wav 3159a 38 Kelköy Adana Abdullah Karakuş 22 Bartók Béla 11/20/1936 török İnerler, giderler Çemişözüne Şafak ağzı ének
39.wav 3146a 39 Karaisalı Adana Zekeriye Culha 23 Bartók Béla 11/18/1936 török Yazın geldiği de neresinden, bellidir ének
40.wav 3148a 40 Kelköy Adana Abdullah Karakuş 22 Bartók Béla 11/19/1936 török Kaladan iniyordum Oyun havası ének
41.wav 3148b 41 Karaisalı Adana Zekeriye Culha 23 Bartók Béla 11/19/1936 török Köprünün altı diken Oyun havası ének
42.wav 3166b 42 Osmaniye Mersin Ali Bekir oğlu Bekir 70 Bartók Béla 11/22/1936 török Ormanın boz kıracı kemençe%ének
43a.wav 3173b 43a Gebeli Adana Mustafa oğlu Mehmet 29 Bartók Béla 11/22/1936 török Ay gider, uca gider ének
43b.wav 3168b 43b Osmaniye Mersin Bekir oğlu Mahmud 34 Bartók Béla 11/22/1936 török Kaleden indim iniş, mendilim dolu yemiş Halay havası ének
43c.wav 3168a 43c Osmaniye Mersin Bekir oğlu Mahmud 34 Bartók Béla 11/22/1936 török n/a Halay havası kemençe
43d.wav 3177a 43d Çardak Adana Osman Çenet 34 Bartók Béla 11/23/1936 török Urfanın boz kıracı, Çift gezer iki bacı ének
44.wav 3153b 44 Avlık Osmaniye Ahmed Torun 42 Bartók Béla 11/19/1936 török Dut ağacı dut verir, yapragını kıt verir ének
45.wav 3163a 45 Dadal Mersin Halil oğlu Ali 37 Bartók Béla 11/21/1936 török Kura kurmuş yol üstüne çıkrığı Uçkur havası ének
46.wav 3153a 46 Avlık Osmaniye Ahmed Torun 42 Bartók Béla 11/19/1936 török Menevşe buldum derede Menevse ének
47.wav 3137a 47 Hüyük Çorum Hatice Deklioğlu 13 Bartók Béla 11/16/1936 török Sandığımı açamadım, ley, le ének
48a.wav 3137b 48a Hüyük Çorum Hatice Deklioğlu 13 Bartók Béla 11/16/1936 török Mavilim taş başında ének
48b.wav 3138a 48b Ankara Ankara Emine Muktat 62 Bartók Béla 11/16/1936 török Mavilim hırk ediyor ének
49a.wav 3141a 49a Ankara Ankara Emine Muktat 62 Bartók Béla 11/16/1936 török Yağmurcuğum yağı ver Yağmur duası ének
49b.wav 3139b 49b Ankara Ankara Emine Muktat 62 Bartók Béla 11/16/1936 török Teknede hamur Esőkérő dal ének
nincs hangfelvétel 49c
49d.wav 3155b 49d Kelköy Adana Abdullah Karakuş 22 Bartók Béla 11/20/1936 török Bodu, bodu, anan neden öldü Yağmur duası (esőkérő dal) ének
50.wav 3139a 50 Ankara Ankara Emine Muktat 62 Bartók Béla 11/16/1936 török Nenni yavrum, nenni Berceuse (altató) ének
51.wav 3141b 51 Ankara Ankara Emine Muktat 62 Bartók Béla 11/16/1936 török Yatırmışlar de yavrumu kuzum, oy, oy, oy Sirató ének
52.wav 3143b 52 Hüyük Çorum Hatice Deklioğlu 13 Bartók Béla 11/16/1936 török Sivrihisar ün aldı ének
53.wav 3145b 53 Vartan Sivas Divrikli Ali 37 Bartók Béla 11/17/1936 török Yüce dağ başının dört yanı yoldur ének
54.wav 3184b 54 Çardak Adana Mehmed oğlu Pir Sabit 20 Bartók Béla 11/23/1936 török Yarın bayram derler, de yar yar Garip ének
nincs hangfelvétel 3177b 55a Çardak Adana Kamil Çenet 32 Bartók Béla 11/23/1936 török Hasan dağı, Hasan dağı Halay havası ének
nincs hangfelvétel 3178a 55b Çardak Adana Kamil Özgan 42 Bartók Béla 11/23/1936 török Hasan dağı, Hasan dağı ének
nincs hangfelvétel 3178b 55c Çardak Adana Basri Demir 37 Bartók Béla 11/23/1936 török Hasan dağı, Hasan dağı ancien deputé ének
55d.wav 3181b 55d Çardak Adana Mehmed oğlu Pir Sabit 20 Bartók Béla 11/23/1936 török Hasan dağı, Hasan dağı Táncközi ének ének
56.wav 3163b 56 Dadal Mersin Halil oğlu Ali 37 Bartók Béla 11/21/1936 török Karaman’dan gelir iken Oyun havası ének
57.wav 3143a 57 Hüyük Çorum Hatice Deklioğlu 13 Bartók Béla 11/16/1936 török Karşıda Kürd evleri, koyver ellerim, koyver Keklik halayı ének
58.wav 3175b 58 Çardak Adana Ibiş Mehmedin Abdullah 14 Bartók Béla 11/23/1936 török Hopladım, geçtim bağa, başım değdi yaprağa ének
59.wav 3176b 59 Çardak Adana Ibiş Mehmedin Abdullah 14 Bartók Béla 11/23/1936 török Oğlanın elinde şişe tapası ének
60.wav 3170 60 Osmaniye Mersin Bekir oğlu Mahmud 34 Bartók Béla 11/22/1936 török n/a Şirvani kemençe
61.wav 3183 61 Çardak Adana […] Ali, Cuma Ali 24, 38 Bartók Béla 11/23/1936 török n/a dallam zurna, davul
62.wav 3182 62 Çardak Adana […] Ali, Cuma Ali 24, 38 Bartók Béla 11/23/1936 török n/a Bozlak uzun hava zurna, davul
63.wav 3185a 63 Çardak Adana […] Ali, Cuma Ali 24, 38 Bartók Béla 11/23/1936 török n/a Maraş zurna, davul
64.wav 3185b 64 Çardak Adana […] Ali, Cuma Ali 24, 38 Bartók Béla 11/23/1936 török n/a Garip zurna, davul
65.wav 3186b 65 Çardak Adana […] Ali, Cuma Ali 24, 38 Bartók Béla 11/23/1936 török n/a Kaba zurna, davul
66.wav 3186a 66 Çardak Adana […] Ali, Cuma Ali 24, 38 Bartók Béla 11/23/1936 török n/a Lorki zurna, davul
nincs hangfelvétel n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a
nincs hangfelvétel n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a
nincs hangfelvétel n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a
nincs hangfelvétel n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a